Sat-Receiver mit Aufnahmefunktion „Denson DS1010 Mini V2“ im Test

Mit dem Denson DS1010 Mini V2 hatten wir einen kompakten HDTV-Receiver mit HDMI für den Einsatz auf Reisen in Wohnmobilen und Caravans oder in der Gartenlaube, der auch einen 12 Volt Betrieb ermöglicht, in unserem Testlabor zu Gast. Der vorprogrammierte Single-Sat-Empfänger für Satellitenfernsehen in SD- und HD-Qualität bis 1080p verfügt über eine Aufnahmefunktion auf USB-Speichermedien, eine CI+-Schnittstelle für Pay-TV-Programme wie von Sky sowie einen integrierten Mediaplayer. Inwieweit der für rund 120,– Euro erhältliche Kompakt-Receiver in der Praxis punktet, zeigt unser ausführlicher Praxistest.

Der Denson DS1010 Mini V2 eignet sich für SD- und HD-Programme bis 1080p und entschlüsselt verschlüsselte Programminhalte via CI+-Schnittstelle. Aufnahmen sind auf angeschlossene USB-Speichermedien möglich und ebenso lassen sich eigene Multimedia-Dateien abspielen. Dank dieser verhältnismäßig komfortablen Ausstattung eignet sich der Single-Sat-Receiver als mobiler Sat-Empfänger für unterwegs oder als Zweitbox in Gästezimmer oder Gartenlaube. Passende mobile und vollautomatische Sat-Antennen für den flexiblen Sat-Empfang unterwegs haben wir mit den Kuppelmodellen von Xoro und Selfsat sowie aktuell mit der brandneuen Flachantenne Selfsat Snipe 3 R getestet.

Lieferumfang und Anschlüsse

Im Lieferumfang des Denson_Receivers befinden sich eine Fernbedienung inklusive Batterien, ein 12V-Netzteil, ein Adapterkabel für Zigarettenanzünder, ein HDMI-Kabel und ein externer IR-Sensor mit Display sowie eine Bedienungsanleitung.

Für die Wiedergabe von Bild und Ton stehen Anschlüsse für HDMI, USB 2.0, den IR-Sensor sowie für das externe 12 V-Netzteil oder das mitgelieferte Zigarettenanzünder-Kabel zur Verfügung. Der IR-Sensor ermöglicht die versteckte Aufstellung der Box. Welche Details uns bei der seitlich angebrachten CI+-Schnittstelle positiv überraschten, verraten wir im ausführlichen Testbericht.

Tägliche Anwendung

Unser Test zeigt, wie der Denson-Reciver unter anderem die Disziplinen Aufnahmen (PVR), EPG-Darstellung und -Übersichtlichkeit sowie Menüführung und Bedienbarkeit der Oberfläche meistert. Auf weitere nützliche Funktionen wie das Senderlistenmanagement und die Abspielfreudigkeit des integrierten Mediaplayers gehen wir ebenfalls ein. Werden Flachantennen oder LNBs von Easy Find eingesetzt, unterstützt der Receiver dank einer integrierten Easy Find Software Anwender bei deren Ausrichtung.

Performance, Bild und Ton

In unserem detaillierten Testbericht messen und prüfen wir wie gewohnt die Umschalt- und Bootzeiten sowie den Stromverbrauch und nehmen die Verarbeitungsqualität des HD-Receivers unter die Lupe. Ein Wärmebild unserer professionellen Wärmebildkamera zeigt darüber hinaus die Temperaturentwicklung der Set-Top-Box. Ebenfalls Bestandteil unseres extensiven Tests ist die Beurteilung der Bild- und Tonqualität bei der Darstellung von HD- und SD-Sendern.

Aufnahmen und Pay-TV

Die Aufnahmefunktionen auf angeschlossene (USB-)Datenträger erlauben Timeshift für zeitversetztes Fernsehen und die Programmierung von Timern via EPG. Wie gut das Ganze funktioniert und welche USB-Datenspeicher akzeptiert werden, beschreibt unser ausführlicher Testbericht. Welche Abokarten in welchen offiziellen und alternativen CI- und CI+-Modulen empfangbar sind, klärt unser obligatorischer Modulcheck.