Die Fach- und Testzeitschrift rund um digitales Fernsehen, Heimkino & Multimedia.

In diesem Vergleichstest treten mit dem Panasonic DMR-HST230 und dem Xtrend ET 9500 zwei HD-Sat-Receiver für unterschiedliche Zielgruppen an. Während der Panasonic auch als Einstiegsgerät geeignet ist, ist der Xtrend wiederum eher für erfahrene Anwender gedacht.

Der Xtrend ist mit einem Linux-Betriebssystem auf Enigma2-Basis ausgestattet und bietet technikaffinen Anwendern somit die Möglichkeit, den Funktionsumfang durch die Installation von Plugins zu erweitern, während der Panasonic hingegen eine konventionelle Set-Top-Box für den Satellitenempfang ist. Sowohl der Panasonic DMR-HST230 als auch der Xtrend ET 9500 verfügen über einen Twin-Tuner, eine Aufnahmefunktion, Internetfunktionen und Pay-TV-Fähigkeit. Bei einigen Ausstattungsmerkmalen weisen die Testkandidaten aber auch deutliche Unterschiede auf, so etwa in Bezug auf eine Bild-in-Bild-Funktion, die beim Panasonic fehlt, während sie beim Xtrend sogar mit zwei HD-Sendern funktioniert. Für die drahtlose Einbindung in ein Netzwerk ist wiederum der DMR-HST230 mit seinem integrierten WLAN-Modul besser ausgerüstet als der ET 9500, für den ein optionaler WLAN-Stick benötigt wird. Wir haben getestet, welche weiteren Unterschiede es gibt und welcher Receiver letztlich die Nase vorn hat.