AKTUELL: Geschenke-Tipps

Jedes Jahr stellt sich spätestens zum Beginn der Vorweihnachtszeit die Frage, womit man den Liebsten in der Familie, den besten Freunden, Kollegen oder Nachbarn zum Fest der Feste eine Freude bereiten kann. Damit es nicht an Ideen mangelt und der Geschenkekauf nicht in Last-Minute-Stress ausartet, haben wir einige Rosinen aus dem riesigen Angebot der Unterhaltungselektronik herausgepickt und stellen die Produkte auf den folgenden Seiten vor. Die meisten der Entertainment-Highlights haben wir bereits in der SATVISION getestet oder vorgestellt und verweisen dementsprechend auf die jeweiligen Ausgaben. Alle verfügbaren Tests und Previews der hier präsentierten Geschenke-Tipps sind auch online unter www.satvision.de abrufbar.

TechniSat DigiPal ISIO HD
Sorgenfreies Antennenfernsehen in HD

Der Start des neuen terrestrischen TV-Standards DVB-T2 HD sorgte in diesem Jahr für Furore, Ende März 2017 startet der Regelbetrieb mit rund 40 Sendern in Full HD-Qualität. Um sowohl die frei empfangbaren Sender als auch die verschlüsselten Privaten empfangen zu können, ist der DVB-T2-Receiver DigiPal ISIO HD von TechniSat mit integriertem Irdeto-Verschlüsselungssystem der ideale Begleiter. Er punktet durch Aufnahmefunktionen, einen redaktionell bearbeiteten SFI-EPG, HbbTV-Funktionen für die Sender der Multithek und mit der Möglichkeit, mit der „MyTechniSat“-App Live-TV zu streamen. Ein ausführlicher Testbericht des TechniSat DigiPal ISIO HD findet sich in der SATVISION-Ausgabe November 11/2016.

169,99 Euro |  www.technisat.com

Dreambox DM520
Günstiger Zapper mit Linux-Freiheit

Der kompakte Linux-Single-Receiver Dreambox DM520 mit fest verbautem Tuner für wahlweise DVB-S2 oder DVB-C/T2 eignet sich dank flotter Umschaltzeiten ideal als Zapping-Box und bietet über 1.000 (Pay-)TV-Sender via Sat und IPTV. Dank HEVC-Unterstützung des DVB-C/T2-Kombituners ist der Empfang des neuen terrestrischen DVB-T2 HD-Standards möglich. Für den Empfang verschlüsselter Programminhalte steht ein Kartenleser zur Verfügung. Die Performance des verbauten 750 MHz Dual-Core-Prozessors hinterließ bei unseren Testern in der September-Ausgabe 09/2016 der SATVISION einen guten Eindruck und verhalf der Lünener Receiver-Schmiede zu einem gelungenen Comeback.

139,– Euro |  www.dreambox.de

Loewe bild 7.65
Brillante Bildqualität in exquisitem Design

Der 4K-Fernseher bild 7.65 ist ein echter Design-Blickfang und der erste OLED-TV aus dem Hause Loewe. Das Flaggschiff des Kronacher Traditionsherstellers kombiniert die derzeit beste Bildqualität mit einer Luxusausstattung inklusive dreifachem Twin-Tuner, 1-TB-Festplatte und vielem mehr. Das „Mehr“ findet sich in Funktionen wie Streaming, Aufnahmeprogrammierung von unterwegs, Internetradio und VoD-Angeboten wieder. Für kraftvollen TV-Sound sorgt eine mit Stoff bespannte Soundbar mit 120 Watt Leistung, die erst sichtbar wird, wenn der 65″-Premium-TV eingeschaltet wird. Ein Test findet sich in der SATVISION-Ausgabe September 09/2016.

6.990,– Euro (65″) |  www.loewe.tv

Synology DS216play
Zentrales Medienarchiv für die ganze Familie

Als zentrale Anlaufstelle im heimischen Netzwerk bieten NAS-Laufwerke für alle Netzwerkteilnehmer und somit für die ganze Familie jederzeit die gewünschten Inhalte – seien dies nun TV-Aufnahmen oder Multimedia-Inhalte wie Filme, Videos, Bilder oder Musik. Die DLNA-zertifizierte DS216play von Synology unterstützt dabei in H.264 und H.265 kodierte 1080p- und in H.265 kodierte 4K-Innhalte. So können bei Bedarf auch 4K-Videos auf 1080p transkodiert werden, egal ob für lokale Medien-Player oder geeignete mobile Endgeräte wie Tablets und Smartphones. Darüber hinaus können ebenso 4K-Videos auf einen Multimedia-Player oder ein 4K-TV-Gerät innerhalb des Heimnetzwerks gestreamt werden. Die DS216play verfügt über einen 1,5 GHz Dual-Core-Prozessor und 1 GB RAM.

255,90 Euro |  www.synology.com

One For All SV 9345
Scharfer Empfang par excellence

Der Pilotbetrieb mit sechs Sendern in Full HD-Auflösung läuft seit Anfang Mai, der Regelbetrieb mit rund 40 Sendern startet bereits Ende März 2017: Wer das neue Antennenfernsehen optimal empfangen möchte, findet in der One For All SV 9345 eine kompakte und hochwertig verarbeitete Zimmerantenne in ansprechendem Design. Die schlanke Antenne besticht durch einen Standfuß im gebürsteten Alu-Look und ist auch für eine Wandmontage geeignet. Praktisch: Die SV 9345 kann sowohl per Netzteil als auch via USB über das TV-Gerät mit Strom versorgt werden. Ein integrierter LTE-Filter minimiert zudem Störungen durch Mobilfunksignale.

41,99 Euro |  www.oneforall.de

DAZN
Live-Sport immer und überall

Sport-Fans, die von europäischem Top-Fußball und anderen Sportarten wie Tennis, Handball oder amerikanischem Basketball nicht genug bekommen können, werden sich über ein Abonnement der Streaming-Plattform DAZN freuen. Die Live-Streaming-App ist auf mobilen Android- und iOS-Endgeräten verfügbar und findet sich auch auf immer mehr Smart TVs und Streaming-Boxen wie Amzons Fire TV wieder. Das Abo ist monatlich kündbar und bietet Woche für Woche unter anderem europäischen Top-Live-Fußball der englischen Premier League und der spanischen Primera Division sowie anderer Ligen und Sportarten. Vorgestellt haben wir das Angebot von DAZN in der SATVISION-Ausgabe Oktober 10/2016.

9,99 Euro (pro Monat) |  www.dazn.com

Numan Two
All-in-One Audio-Lösung für Radio, Netzwerk und mehr

Um allroundbewussten Radiohörern eine Freude zu machen, lohnt sich ein Blick auf das Numan Two der Marke NUMAN: Die elegante Audio-Lösung mit 2,8″-Farbdisplay beherrscht neben UKW-Radio und DAB+ auch die Wiedergabe via DLNA, Bluetooth, USB, Spotify Connect und Internetradio sowie von Musik-CDs. Zudem überzeugt es mit 30 Watt starkem 2.1-Sound und bietet damit so mancher Kompaktanlage die Stirn. Das Gehäuse des Allzweck-Radios besteht aus Aluminium, Holz und Kunststoff. Das Numan Two ist in den Farbvarianten schwarz, weiß und Wallnussoptik erhältlich und fügt sich somit dezent in beinahe jegliches Wohninterieur ein. Getestet haben wir das Numan Two von Chal-Tec in der SATVISION-Ausgabe November 11/2016.

369,99 Euro |  www.numanaudio.com

Oehlbach Matrix Evolution
Bestens verbunden

Die richtige 4K-Austattung beschränkt sich nicht bloß auf UHD-fähige TVs, Set-Top-Boxen und Streaming-Devices, sondern erfordert auch hochwertigere HDMI-Kabel, um die hohen Datenraten der bildgewaltigen Inhalte verarbeiten zu können. Das HDMI-Highspeed-Kabel Matrix Evolution von Oehlbach überträgt 4K Ultra HD bei 50/60 Hz und sorgt mit 5.1 DTS-Unterstützung gleichzeitig für den passsenden Sound. Zudem verfügt es über einen Ethernet-Kanal, der den Anschluss von internetfähigen AV-Komponenten wie Blu-ray Playern oder AV-Receivern ohne zusätzliches Netzwerkkabel ermöglicht. Das Kabel ist dreifach geschirmt und der Innenleiter besteht aus versilbertem Kupfer. Mit 24-Karat vergoldete Kontakte runden die Premium-Ausstattung ab.

54,99 / 67,99 / 79,99 / 89,– / … / 449,– Euro
(0,75 m / 1,20 m / 1,70 m / 2,20 m / … / 20 m
www.oehlbach.com

Samsung Galaxy Tab A 10.1 (T580N)
Tablet für jede Gelegenheit

Ob für den mobilen Live-TV- oder Aufnahme-Genuss im Heimnetzwerk, die Steuerung der in das Netzwerk eingebundenen Set-Top-Box oder den abonnierten OnlineVideorekorder: Tablets sind nicht nur für Spiele oder den schnellen E-Mail-Check ein unverzichtbarer Begleiter. Mit dem Samsung Galaxy Tab A T580N finden die Inhalte Platz auf einem 10,1″-Display (25,54 cm). Das Tablet läuft auf Android 6.0 (Marshmallow) und wird von einem 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor angetrieben. Zwei GB RAM und 16 GB interner Speicher, der per micro SD-Karte um 200 GB erweitert werden kann, stehen zur Verfügung. Des Weiteren sind unter anderem eine Kamera mit 8 Megapixeln, eine Videoauflösung von 1920 × 1080 Pixeln, WLAN (802.11b/g/n) und Bluetooth 4.2 an Bord.

289,– Euro |  www.samsung.com

Kathrein UFS 933
Zertifizierter HD+-Receiver

Wer die privaten HD-Sender der HD+-Plattform via Satellit direkt mit einem HD+-Receiver empfangen möchte, findet in dem Sat-Empfänger Kathrein UFS 933 eine gute Lösung mit einer Aufnahmefunktion via USB und komfortabler Ersteinrichtung und Bedienung. Bei dem Sat-Receiver mit Single-Tuner ist der zwölfmonatige Empfang der verschlüsselten privten HD-Versionen inklusive. Zudem punktet der UFS 933 mit einer sehr guten Bildqaulität, analogen Videoanschlüssen und der Unterstützung des JESS-Protokolls (EN50607). Einen ausführlichen Test des HD+-Receivers haben wir in der SATVISION-Ausgabe April 04/2016 veröffentlicht.

139,– Euro |  www.kathrein.com

Panasonic TX-65DXW904
Premium-TV für maximales Bildvergnügen

Cineasten und solche, die es angesichts von immer mehr 4K-Inhalten via Satellit, Ultra HD Blu-ray und Video-On-Demand werden möchten, kommen beim UHD-LCD-TV TX-65DXW904 aus dem Hause Panasonic auf ihre Kosten. Der 4K-Fernseher ist „Ultra HD Premium“-zertifiziert und unterstützt demzufolge nicht weniger als die 4K-Auflösung mit 50 beziehungsweise 60 Bildern pro Sekunde, HEVC, HDR für erweiterte Kontraste, den erweiterten Farbraum BT.2020 und eine Leuchtkraft von 1.000 Nits, die sogar OLED-TVs übertrifft. Die gehobende Ausstattung wird flankiert von THX-Unterstützung, einem zweifachen Triple-Tuner sowie üppigen Aufnahme- und Netzwerkfunktionen. Einen ausführlichen Test des Premium-TVs haben wir in der SATVISION-Ausgabe Mai 05/2016 veröffentlicht.

3.999,– (58″) | 4.999,– Euro (65″)
www.panasonic.de

Hisense H49MEC3050
Komfortable Ausstattung und rundes Bedienkonzept

Für jene, die einen günstigen UHD-TV zum Marktpreis von unter 600,– Euro suchen und dabei dennoch nicht auf gute Bildqualität und komfortable Ausstattung verzichten möchten, ist der Hisense H49MEC3050 ein ernstzunehmender Kandidat. Der 4K-LCD-Fernseher mit Direct-LED-Beleuchtung ist mit einem Triple-Tuner für Satellit, Kabel und DVB-T2 ausgestattet und unterstützt per Software-Update sogar zukunftsweisendes HDR-Material wie es etwa auf Ultra HD Blu-rays zu finden ist. (VoD-)Apps und HbbTV sind ebenfalls vorhanden. Den 49-Zöller von Hisense haben wir mit zwei weiteren „UHD-Sparfüchsen“ in der SATVISION-Ausgabe Oktober 10/2016 ausgiebig unter die Lupe genommen.

699,– (49″) |  www.hisense.de

HD+ Modul
Privatsender in HD-Qualität genießen

Für den Satellitenempfang der Privatsender in HD-Qualität wird entweder ein zertifiziertes HD+-Empfangsgerät oder aber das HD+-Modul benötigt. Letzteres wird mit der HD04-Smartcard ausgeliefert und ermöglicht den sechsmonatigen Empfang von aktuell 22 privaten HD-Sendern wie RTL HD, ProSieben HD, VOX HD, Sat.1 HD, Disney Channel HD oder DMAX HD. Das Modul kann in allen HD-fähigen TVs und Set-Top-Boxen mit CI+-Schnittstelle betrieben werden. Neben dem Kauf für 79,– Euro kann es ebenso für 12 Monate inklusive gültigem HD+ Senderpaket für 7,50 Euro monatlich gemietet werden.

79,– Euro (inkl Smartcard HD04) |  www.hd-plus.de

Freenet TV Modul
Verschlüsselte Private ohne Verpflichtungen

Für die Dekodierung der Privatsender via DVB-T2 HD, dessen Regelbetrieb am 31. März 2017 beginnt, wird entweder ein DVB-T2-Receiver mit integriertem Irdeto-Verschlüsselungssystem benötigt oder das kartenlose Freenet TV Modul. Das CI+-Modul ermöglicht bereits heute den Empfang von vier Privaten in Full HD-Qualität und bietet bis mindestens 29. Juni 2017 den kostenlosen Empfang der verschlüsselten Privatsender in TVs oder Set-Top-Boxen mit DVB-T2-Tuner, HEVC und CI+-Schacht. Danach werden pro Jahr rund 70,– Euro fällig. Das Modul hat den Vorteil an kein bestimmtes Empfangsgerät gebunden zu sein. Vorgestellt haben wir es in der SATVISION-Ausgabe Juli 07/2016.

79,99 Euro |  www.freenet.de

Sony HT-XT1
Mehr TV-Sound für dünne TVs

Die Bildqualität der Fernseher wird zwar immer besser, doch aufgrund der immer dünneren Panels bleibt der Sound dabei oft auf der Strecke. Abhilfe schaffen TV-Soundboards wie das HT-XT1 von Sony. Es verfügt über drei HDMI-Anschlüsse für die Verbindung mit Fernsehern, Blu-ray-Playern oder AV-Receivern sowie einem optischen S/PDIF- und einem 3,5mm-Klineknanschluss. Im Soundboard sind drei Lautsprecher verbaut und es trägt Fernseher mit einem Gewicht von bis zu 30 Kilogramm. Gesteuert wird das in schwarzer Klavierlack-Optik gehaltene HT-XT1 via Fernbedienung oder per kostenlos für Android und iOS erhältlicher App „SongPal“. Ein ausführlicher Vergleichstest von sechs Soundboards inklusive der Sony HT-XT1 findet sich in der SATVISION-Ausgabe Januar 01/2016.

269,– Euro |  www.sony.de

4K Ultra HD Blu-rays
Filme in der bestmöglichen Bildqualität

Die besten Abspiel- und Empfangsgeräte für 4K-Content sind ohne die entsprechenden Inhalte nicht viel Wert. Die immer zahlreicher erscheinenden blauen Scheiben sorgen für unvergleichliche und ultrascharfe Filmabende mit den Liebsten in der derzeit bestmöglichen Bildqualität in vierfacher Full HD-Auflösung 2160p. Ein herausragendes Filmbeispiel für eine 4K Ultra HD Blu-ray mit HDR ist der dreifach Oscar-prämierte und von atemberaubend schönen Naturaufnahmen nur so strotzende Western „The Revenant – Der Rückkehrer“, in dem Hugh Glass (Leonardo DiCaprio) unglaubliche Strapazen in der Wildnis auf sich nehmen muss, um sich an Widersacher Fitzgerald (Tom Hardy) für den Mord an seinem Sohn zu rächen. In „Ice Age – Kollision voraus“, dem mittlerweile fünften Teil der Filmreihe, sind das Eichhörnchen Scrat und die Ice Age Helden um Manny, Sid und Diego erneut in ein eiszeitliches Abenteuer verwickelt.

rund 30,– Euro
(Ice Age 5 / The Revenant)

Panasonic DMP-UB900 und DMP-UB704
4K-Blu-ray-Player für die beste Bildqualität

Um Ultra HD 4K Blu-rays in der derzeit besten Bildqualität mit 3.840 mal 2.160 Pixeln bei 60 Bildern pro Sekunde (2160p60) abspielen zu können, hat Panasonic mit den Ultra HD Blu-ray-Playern DMP-UB900 und DMP-UB704 gleich zwei passende Modelle für unterschiedliche Geldbeutel im Angebot. Beide Player sind mit „Ultra HD Premíum“ zertifiziert, der UB900 unterstützt das Soundformat THX und ist unter anderem mit zwei HDMI-Ausgängen, 7.1-Analoganschlüssen, lückenloser Mehrkanaltonunterstützung und HDR 10 ausgestattet. Der günstigere UB704 verzichtet unter anderem auf vergoldete Anschlüsse und THX. Das Design ist bei beiden Modellen edel und es können Apps, VoD-Anbieter, DLNA, Miracast und mehr genutzt beziehungsweise nachgerüstet werden. Ausführliche Testberichte finden sich in den SATVISION-Ausgaben Mai 05/2016 (DMP-UB900) und November 11/2016 (DMP-UB704).

499,– (DMP-UB704) | 799,– Euro (DMP-UB900) |  www.panasonic.de

One For All Evolve TV
Eine für alle

Allzu oft erschweren zu komplizierte Fernbedienungen das Handling von TVs, Set-Top-Boxen, DVD- oder Blu-ray-Playern. Zudem hat jedes Gerät seine eigene Fernbedienung, was nicht selten für Chaos und Unordnung auf dem heimischen Couchtisch sorgt. Damit machen die Universalfernbedienungen der Evolve-Serie aus dem Hause One For All ein für alle Mal Schluss. Die Signalgeber fokussieren sich auf die Kontrolle von TVs, Set-Top-Boxen und DVD/Blu-ray-Playern sowie die meistgenutzten Bedienfunktionen auf dem Tastenfeld und eignen sich zur Steuerung von einem, zwei oder vier Geräten zahlreicher Marken. Eine per Daumen steuerbare Bedieneinheit für Up/Down, Laut/Leise und OK ermöglicht eine einfache Bedienbarkeit.

21,99 (Evolve TV) | 24,99 (Evolve 2) | 29,99 Euro (Evolve 4)
www.oneforall.de

WD Elements
Portable USB-TV-Festplatte

Für Vielaufnehmer bieten sich neben integrierten 2,5″-Festplatten auch USB-Datenträger an. Die portablen USB-Festplatten WD Elements von Western Digital sind in verschiedenen Größen von 500 GB bis 3 TB verfügbar und bieten ein schlankes Design. Für eine schnelle und unkomplizierte Datenübertragung sorgt der Standard USB 3.0, die Stromversorgung erfolgt über das USB-Kabel. Ein weiterer Vorteil ist die Plug&Play-Fertigkeit der USB-Festplatten, die für Windows-PCs sofort einsatzfähig sind.

58,– / 69,– / 98,– / 137,– Euro
500 GB / 1 TB / 2 TB / 3 TB |  www.wdc.com

Amazon Fire TV 4K
Streaming für jeden Geschmack

Die Streaming-Box Fire TV gehört zu den meistverkauften Produkten des Internetriesen Amazon und bringt über das Internet neben Amazons Online-Videothek Prime zahlreiche andere VoD-Anbieter, Mediatheken, Live-TV-Apps, Spiele, Musikstreaming-Dienste und vieles mehr auf jeden HDMI-fähigen Fernserher. Die zweite Generation der Box erlaubt dabei sogar das Streamen in 4K, unterstützt WLAN im schnellen ac-Standard und bietet eine Sprachfernbedienung. Für die Leistung auch zum Spielen von Games sorgen ein Quad-Core-Prozessor, 2 GB Arbeitsspeicher und 8 GB RAM sowie eine PowerVR GX6250-Grafikeinheit.

99,99 Euro |  www.amazon.de

Teufel Massive
Sound-Offensive für die Ohren

Der Teufel Massive ist ein Over-Ear-Kopfhörer für Bassliebhaber, Musikfans und DJs und verfügt über einen Aluminium-Bügel sowie ein stabiles Kabel. Für den Sound sorgen ein 50-mm-Neodym-Treiber und eine Alu-Kupfer-Schwingspule für kräftige Bässe und seidige Höhen. Damit werden hohe, unverzerrte Lautstärken an Wiedergabegeräten wie TVs, Smartphones, Tablets, iPods oder PCs gewährleistet. Die klappbaren Ohrmuscheln besitzen eine dicke Polsterung und dämpfen den Außenschall effektiv ab. Zwei stoffummantelte Kabel (1,3 m & 3 m) für geringe Kabelgeräusche ein Knickschutz sind an Bord. Eine Tragetasche und Adapter sind im Lieferumfang enthalten.

99,99 Euro |  www.teufel.de

Devolo dLAN 550+ WiFi Starter Kit
Schnelles Internet aus der Steckdose

Mit Powerline-Adaptern wie dem Devolo dLAN 550+ WiFi Starter Kit lässt sich das ganze Haus spielend leicht mit Internet über die Stromleitung versorgen und es können HD-Videos, VoD-Inhalte und vieles mehr auf TVs, Streaming-Devices und Co. gestreamt werden. Der 550+-Adapter ist der leistungsstärkste Devolo dLAN Adapter der 500-Mbit-Klasse und bietet die range+ Technologie für stabileres Surfen. Ein WLAN-Hot-Spot wird ebenfalls aufgebaut. Das abwärtskompatible Devolo dLAN 550+ WiFi Starter Kit besteht aus zwei Adaptern, dem dLAN 550+ WiFi Powerline und dem dLAN 550 duo+. Ein ausführlicher Test des Starter Kits findet sich in der SATVISION-Ausgabe November 11/2016.

129,90 Euro |  www.devolo.de