Die Fach- und Testzeitschrift rund um digitales Fernsehen, Heimkino & Multimedia.

Anders als Unitymedia schalten der größte Kabelnetzbetreiber Vodafone/Kabel Deutschland und PΫUR neben den analogen TV-Programmen auch das analoge Radio ab. Für alle Nutzer, die von der Kabel-Analogabschaltung betroffen sind und bislang die Radiosender direkt aus der Kabeldose bezogen haben, dürfte der Mini-Radio-Adapter CableStar 100 aus dem Hause TechniSat daher mehr als einen Blick wert sein. Der Adapter mit OLED-Display bringt die digitalen Radiosender direkt auf die heimische Stereoanlage. Wir testen das für 55,– Euro erhältliche Mini-Digitalradio auf seine Alltagstauglichkeit und zeigen wie Radioprogramme zukunftssicher und sogar in digitaler Qualität empfangen werden können.

Die Analog-Abschaltung in den Kabelnetzen von Vodafone/Kabel Deutschland und PΫUR ist in vollem Gange. Das digitale Empfangsteil eignet sich für alle Nutzer, die bislang analoge Radioprogramme über ihren Kabelanschluss empfangen und gehört haben und nun durch die Umstellung auf digitalen Empfang neue Hardware benötigen. In unserem Praxistest nehmen wir den digitalen Radio-Adapter genauestens unter die Lupe. Dabei durchlaufen wir die Ersteinrichtung und klären, was das zweizeilige OLED-Display anzeigt und wie der clevere Mini-Radioadapter sich im Alltag schlägt.

Anschlüsse und Performance

Zum Anschluss an die heimische HiFi- oder Stereoanlage bietet der Adapter sowohl einen analogen Stereo-Cinch-Ausgang als auch einen digitalen, koaxialen S/PDIF-Anschluss. Ebenfalls an Bord ist ein USB 2.0-Port und der Kabeleingang. In unserem Test gehen wir auf die Bedienung mit der mitgelieferten Fernbedienung ein und messen den Stromverbrauch sowie die Boot- und Umschaltzeiten. Der Übertragungsqualität des kompakten und praktischen Adapters nehmen wir uns ebenso an und bewerten diese gewohnt kritisch.